|
Что такое тайпсет, многие уже знают, а некоторые даже не понаслышке. Для тех, кто всё же не в курсе, можно и повторить. Тайпсет — это по сути дела перенос текста перевода на страницы манги. В манга-издании это действо называют вёрсткой.
Теперь немного о том, зачем нужен этот (n+1)-ый мануал. В сети можно найти другие мануалы, но все они как правило разрозненны и кусочны. Здесь же я собираюсь и постараюсь собрать всё, с чем приходится сталкиваться тайпсеттерам, будь то опытным, будь то новичкам. Как говорится, от и до. Естественно, могу что-то упустить или в чём-то ошибаться, ибо «зело исполнен неведения». Если кто-то из читателей заметит ошибки, неточности или попросту упущенный материал — пишите мне на e-mail, попытаюсь убрать все косячки.
|
Комментарии
